Peer Mentoring - Mentorat entre pairs

Peer Mentoring

What is a peer mentoring session?

Peer mentoring creates a process where you get to bring a concrete organizational challenge/issue to the table. These sessions are dedicated to pooling ideas and experience from other participants to help brainstorm ways forward for your challenge. This recognizes that we all have important experience to contribute and that it is not necessary to be an ‘expert’ to be a mentor.

How to prepare:

Please describe one challenge you are currently facing in your organization/project/organizing. It can be related to funding, internal organizational issues, community related etc. It can be anything.

Please describe the situation. What is the context surrounding the situation. Be prepared to elaborate on the topic if needed.

Peer mentoring process:

Explain your issue/challenge on kickaction as a group post in the ELLE Project group. You will have 2 weeks devoted to your peer mentoring session, where you will be moderating the post, responding to questions, etc.

Other participants will have those 2 weeks to provide their perspective, offer suggestions, ask questions, and discuss their experiences that relate to your issue or challenge. These will be posted as comments on your post.

Please present ONE issue/challenge so that other participants can focus on it. If you bring up too many there won’t be time to address them all.

How to take part:

As a Peer Mentee:

If you would like to submit your issue/challenge to your peers please email Keetha at keetha@girlsactionfoundation.ca. This will be done on a first come/first serve basis so the sooner you submit the sooner your turn will come up.

As a Peer Mentor:

Read the post under the ELLE Project group, and provide any insight or ask any questions you might have. You can do this by commenting on the post (that way it’s easier to find and read). Make sure to check back often in case there are clarifying questions from the peer mentee or any other member of the group.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Mentorat entre pairs

Qu’est ce que le mentorat entre pairs ?

Le mentorat entre pairs vous permet de partager une problématique ou un défi avec d’autres personnes qui travaillent à la mise en oeuvre d’un projet dans leur commaunuté. Le mentorat entre pairs est un processus qui permet d’aborder des défis et des problématiques concrètes. Les séances permettent de s’inspirer des idées et des expériences des autres participantes afin de trouver des pistes de solutions à votre défi. Le mentorat entre pairs reconnaît que nous détenons toutes des expériences significatives qui permettent de s’entraider et que nous n’avons pas besoin d’être des expertes pour être une mentore.

Comment se préparer ?

Nous vous demandons de décrire un défi auquel vous êtes régulièrement confrontée au sein de votre organisme, de votre projet ou dans l’organisation de celui-ci. Cela peut être relié au financement, à des problématiques organisationnelles internes ou à la communauté. Votre défi peut toucher n’importe quel sujet.

Veuillez nous décrire la situation. Parlez-nous du contexte qui entoure cette situation. Soyez prête à élaborer sur le sujet (si nécessaire).

Fonctionnement du processus de mentorat entre pairs :

Vous devez partager votre problématique ou votre défi en postant votre situation sur le groupe de discussion du Projet ELLE. Deux semaines seront consacrées à votre séance de mentorat entre les pairs, durant lesquelles vous devrez animer les discussions suscitées par votre défi, répondre aux questions qui seront soulevées etc.

Pendant ces deux semaines, les autres participantes pourront partager leurs opinions, faire des suggestions, poser des questions et partager leurs expériences reliées à votre problématique ou à votre défi. Celles-ci seront envoyées sous forme de commentaires à la suite de votre message.

Nous vous demandons de présenter UNE problématique ou UN défi afin que les participantes puissent se concentrer sur votre situation. Nous n’aurons pas le temps de répondre à toutes vos demandes si vous en partagez plusieurs !

Comment y prendre part:

À titre de mentorée entre pairs :

Si vous aimeriez partager votre problématique ou votre défi avec vos pairs, n’hésitez pas à envoyer un courriel à Keetha à keetha@girlsactionfoundation.ca.

Nous fonctionnerons sur une base de première arrivée, première servie. Le plus tôt vous soumettrez votre situation, le plus tôt votre tour viendra.

À titre de mentore entre les pairs:

Vous devrez lire les messages postés dans le groupe du Projet Elle. Vous devrez alimenter les discussions et poser des questions. Vous pourrez le faire en commentant les situations soulevées. Vous devrez être en mesure de consulter le groupe régulièrement pour clarifier les questions provenant de la mentorée ou de d’autres membres du groupe.